A la rentrée de novembre, le collège a proposé aux élèves du collège de participer au concours de dessin de Noël 2022.

75 élèves des quatre niveaux s'y sont inscrits et ont eu un mois pour le réaliser selon leur technique mais en respectant le thème de cette année : "Hainbeste urtez lan eginez, bere osasun onerako, aktibitate batean  parte hartzea erabaki du Olentzerok. Zein ?" : Depuis toutes ces années qu'Olentzero travaille d'arrache-pied et pour sa bonne santé, Olentzero a décidé de participer à une activité. Laquelle ?

Qu'il soit en noir et blanc ouen couleur, au crayon de couleur ou au feutre, ou en peinture.... Les élèves nous ont offert de magnifiques dessins pour décorer notre collège..... Ils ont tous été exposés le long des escaliers, afin que les 9 personnes du jury puissent les noter....

Le dernier délai pour les rendre était le 12 décembre ; le jeudi 15 décembre lors des deux récréations du matin, la remise de prix des 6/5 et 4/3 a été organisée.

Dans la catégorie 6. / 5. : 

- 1. prix : Imanol Penouilh (5.)

- 2. prix : Eheina Ortega (6.) + prix du public !

- 3. prix : Elaia Biscay (6.)

- 4. prix : Patxiku Fagoaga (5.)

- 5. prix : Alea Arbelaitz (5.)

- 6. prix : Hina Fernandez (6.)

Tous les autres participants ont été classés 7ème ex-aequo !

Dans la catégorie 4. / 3. : 

- 1. prix : Andrea Nevado (3.) + prix du public !

- 2. prix : Telmo Suarez (4.)

- 3. prix : Malu De Sonis (3.)

- 4. prix : Ametsa Unanue (3.)

- 5. prix : Luc Salaignac (4.)

Tous les autres participants ont été classés 6ème ex-aequo !

Les élèves récompensés ont eu des entrées cinéma au Sélect de St Jean de Luz, des stylos, des feutres, des carnets, des crayons, des fluos et tous les participants ont reçu un chocolat de Noël en cadeau et des autocollants "Katxi Klothing" et/ou "Les Bohémiennes" !

Un grand bravo à ces 75 artistes et continuez à dessiner, vous faire plaisir et partager ce plaisir ! A l'année prochaine !

Les élèves de troisième se sont rendus à Bilbo du 7 au 9 décembre. En plus de savoir situer cette grande ville au Pays Basque, l'objectif de ce séjour était d'analyser son évolution historique et économique, tout en découvrant sa richesse architecturale et artistique sans oublier de visiter Durango et sa foire aux livres et CD organisée sur place.

Le premier jour, le groupe a visité Durango et la foire de Durangoko Azoka la matinée et l'après-midi, ils ont découvert le bâtiment Alondiga et le Café Théâtre. Même si le temps n'était pas clément, ils ont exploré à pied les différentes techniques et époques des ponts qui longent le fleuve Ibaiazabal, jusqu'à la rue Zazpi kaleak.

Le deuxième jour, le Musée des Beaux-Arts était au programme ainsi que le stade de football San Mames et son musée. A la fin des visites, ils sont allés au parc Doña Kasilda pour y pique-niquer. En soirée, ils ont vu le côté plus ancien de Bilbo et les édifices les plus importants par défi photo.

Le dernier jour, ce fut une visite de Bilbo en bateau pour connaître grâce à un audio l'histoire de la ville. Par la suite, ils sont passés par la Basilique de Portugalete, ont pique-niqué sur place et ont terminé le parcours sur le pont Bizkaiako Zubia, monument historique à l'Unesco, qui relie cette ville à celle de Getxo avant de rentrer au collège.

Les 30 novembre et 6 décembre, la psychologue Andrea Aranguren a été invitée au collège pour animer une sensibilisation autour des "réseaux sociaux", pour les élèves de 5ème, deux heures par classe.

Dans une première partie et de manière ludique, elle a tout d'abord analysé chaque groupe par différentes questions comme : Qui a un téléphone portable ? Un I-phone ? Qui le laisse dans sa chambre la nuit ? Combien de storys sont partagées par jour ? Sont-ils en couple ? Parlent-ils de l'utilisation du portable avec leurs parents ? Comment utilisent-ils snapchat ou youtube ? Ont-ils des restrictions d'horaires ? Et bien d'autres...

Ensuite, ils ont analysé cinq à six exemples de situations par petits groupes et les ont débattues en grand groupe.

pendant la réflexion, ils ont listé les sentiments de la victime : exclusion, tristesse, colère, déception, envie de se venger, honte, étonnement, peur... Ils se sont demandés ce qu'il fallait faire dans ces cas-là : en parler aux adultes même si cela est très difficile, enlever les photos mises en ligne, discussion entre deux personnes, une fois la vidéo publiée il est très difficile de mesurer combien de fois elle a été partagée, une vidéo de personne nue est un délit...

Pour terminer, ils ont attentivement écouté quels sont les risques encourus et comment la loi les punit :

- toujours se méfier de la personne inconnue derrière l'écran !

- le cyber-harcélement, la cyber-violence

- les maux de tête, la création d'addiction, comme pour la drogue

- ce n'est pas toujours la vérité qui est publiée

- les difficultés de contrôle de temps passé

- ls informations personnelles sont trop souvent partagées

- un clic et beaucoup de choses, voire trop ?

- "Un non respect de règle peut être dénoncé !"

Lors de cette conférence interactive, la participation active des élèves est à souligner !

Milesker Andrea !

Quelques contacts qui peuvent aider : www. e-enfance.org / numéro de téléphone gratuit : 3018 / www.promeneursdunet.fr

"Nous sommes tous responsables, attention ! Affrontez !"

Vendredi 2 décembre, au matin, tous les élèves du collège ont participé à la dite journée "Nahiera eguna".

Les élèves se sont retrouvés autour d'ateliers qu'ils avaient choisis auparavant, par petits groupes et par classe.

En effet :

- pour les élèves de sixième : Bingo !, exercices de relaxation, mathématiques et art, flag.

- pour les cinquièmes : Du corps aux cellules, devinettes calcul, De ville en ville, chiffres romains, loto chants basques !

- pour les quatrièmes : De l'espace à l'atome, Rugby, créateurs de contes, fabrication de sel de bains aux essences, l'explorateur.

- pour les troisièmes : pratique du logiciel de modélisation 3D Blender, Historap, toi aussi académicien !

Après avoir pique-niqué par élèves de niveaux, tous les élèves du collège ont participé au jeu en réseau dans le collège "Egunean Behin" à l'ocasion de la veille de la journée Internationale de 'euskara.

Ils devaient répondre dans un temps record aux question de culture générale, afin de gagner le maximum de points !

La journée s'est déroulée dans une très bonne ambiance et les élèves se sont fait plaisir en euskara en dehors des cours habituels, lors de cette Journée internationale de l'Euskara !

Gora euskara !

Dès le lundi 21 novembre, au collège du CDI et à l'occasion du mouvement Euskaraldia, des films traduits en langue basque ont été proposés aux élèves de tous les niveaux du collège.

La première semaine, le film "Elkano, Lehen mundu bira" (le voyage de Magellan) a été proposé aux élèves de 6. / 5ème : "En 1519, cinq bateaux quittent le port de Séville. Sous le commandement de Fernand de Magellan, ils entament l’expédition la plus palpitante jamais racontée : le premier tour du monde ! Ils vivront des aventures incroyables mais semées d’embûches entre tempêtes, faim et découvertes de nouvelles tribus, lors d’un voyage qui marquera l’histoire et changera le cours de l’humanité."

D'autre part, le film "Black is beltza" a été proposé aux élèves de 4. / 5ème : "Octobre 1965, New York. Les traditionnels géants des Fêtes de Pampelune sont invités à défiler sur la 5ème avenue. Mais les autorités américaines interdisent la participation des deux géants noirs dans le contexte de la ségrégation raciale. C’en est trop pour Manex !"

La deuxième semaine, le film "Harry Potter 6 : Odol nahasiko printzea" a été proposé aux élèves de 6. / 5ème : "Alors qu'Harry Potter débute sa sixième année à l'école des sorciers, il découvre un mystérieux grimoire sur lequel est inscrit "ce livre appartient au prince de sang-mêlé". C'est ainsi qu'Harry en apprend plus sur le sombre passé de Voldemort..."

Enfin, le film "Horma artean" a été proposé aux élèves de 4. / 3èmes :  "Une année de la vie d'une classe de 4ème dans un collège dit difficile vue à travers les yeux de François, un jeune professeur de français qui aime aller chercher ses élèves là où ça fait mal pour les stimuler."

Si les élèves n'ont pas l'occasion de voir des films en langue basque en dehors du collège, ceux qui y ont participé en nt eu l'occasion !

Et il est possible d'en visionner tous les jours grâce à ce site sur internet : cliquer ici !!  (films en basque sur le site euskal encodings filmak)

Vendredi 18 novembre dernier, les élèves de troisième ont assisté à la pièce de théâtre "Hondamendia" au centre culturel Mendi Zolan à Hendaye.

La nouvelle création de la compagnie Axut, mêlant théâtre, danse et musique met en lumière le questionnement du glissement de terrain produit sur le site d'enfouissement des déchets situé à Zaldibar.

Comme mentionné dans le cours de langue basque, en 2020, lorsque le monde a été paralysé à cause de ce triste Covid, les acteurs de la troupe Axut ont dénoncé l'accident grave et controversé qui s'est produit dans cette ville de Biscaye tout au long de cette pièce au tempo élevé et riche en effets techniques.

Pour terminer cette après-midi, le groupe d'élèves est retourné au collège sous la pluie lorsque la sonnerie du week-end a retenti.

Merci à la compagnie Axut de continuer à proposer autant de pièces en euskara.

Mardi 15 novembre, nous avons débuté le mois de la solidarité avec une conférence en invitant Goizane Hirigoyen (ancienne élève) et Anne Zugarramurdi, deux membres de l'association "Haur eri" (enfant malade) située au service pédiatrie de l'Hôpital de Bayonne.

Pendant la pause déjeuner, 76 élèves de 6./ 5ème dans un premier temps et 30 élèves de 4. / 3ème ensuite ont participé à la conférence organisée au CDI.

Tout d'abord, l'aide-soignante Goizane et l'infirmière Anne ont présenté l'association : "Haur eri" est une association loi 1901 ayant pour but d'égayer le quotidien des enfants hospitalisés au service pédiatrique de l'Hôpital de Bayonne. Ils aident aussi leurs frères et soeurs et familles à prendre du plaisir en partageant leurs rêves.

Ils aident les enfants âgés de la naissance jusqu'à 15 ans, atteints de maladies chroniques (hospitalisés depuis plus de 3 mois) : cancer, diabète, mucoviscidose par exemple.

L'association fonctionne grâce aux dons financiers reçus avec lesquels elle peut financer la télévision aux enfants malades, améliorer les conditions d'accueil des familles, acheter des tablettes, mettre en place un robot, s'offrir du matériel pédagogique et ludique, et organiser différentes actions selon les rêves de chaque enfant : faire un tour de voiture de ses rêves, participer à un concert, organiser un week-end de rêve en dehors l'hôpital avec la famille, en période de Noël envoyer les lutins à domicile... par exemple...

Enfin, pour terminer ce moment de partage, les élèves ont pu poser leurs questions à tour de rôle et ont décidé d'organiser une vente de petits-déjeuners, aux récréations du matin, tous les jours et ce à partir du 21 novembre pendant 3 semaines.

Bravo à tous les participants !!

Mardi 15 novembre, les élèves ont présenté le documentaire Stèle au festival FICAB.

Douze élèves du groupe euskaraz bizi avaient décidé de réaliser un documentaire sur un de leur patrimoine.

C'est pourquoi, ils ont présenté des monuments mégalithiques de nos montagnes environnantes.

Le groupe d'élèves a été cordialement invité à venir présenter son documentaire au Festival archéologique international organisé chaque année à Irun.

Un grand merci aux organisateurs pour cette invitation et bravo à tous les élèves ayant pris part à ce projet !

Lien film : cliquer ici.

Euskaraldia commence aujourd'hui !! Différents ateliers sont proposés aux élèves autour de cette thématique dans notre collège !

1/ Le logo géant et les badges : Du 16 au 18 novembre, les élèves volontaires ont rempli le "bon d'engagement" pour améliorer leur pratique en euskara comme par exemple : lors des rencontres entre amis, en jouant au basket, à la pelote ou au football, dans le bus ou en entrant dans les magasins etc... Chaque élève a pris un ou plusieurs engagements. En contrepartie, ils ont collé leur gommette (goutte" de participation sur le logo géant euskaraldia (jaune ou orange pour les 6èmes, rose pour les 5èmes, bleu ou noir pour les 4èmes et vert pour les 3èmes), afin de décorer la banderole qui est installée à l'entrée du collège. Ensuite, chaque élève a réalisé son badge car il est devenu "aho bizi". A partir d'aujourd'hui, il pourra le mettre sur lui et ce pendant toute la période et se faire plaisir à PLK arigunea. Près de 200 élèves y ont participé.

2/ Cours de basque : les enseignants et élèves travaillent autour de la thématique d'euskaraldia afin de comprendre le fonctionnement et feront une approche du chant qui a été créé.

3/ Euskaraz Bizi : ce groupe a affiché un calendrier regroupant tous les événements et animations organisés dans les villages voisins.

4/ Festival cinéma au CDI : pendant deux semaines, deux films par niveau seront proposés aux élèves. La première semaine, "Elkano lehen mundu bira" (6. + 5.) et "Gernika" (4. + 3.) et la deuxième semaine, "Harry Potter 6" (6. + 5.) et "Black is beltza" (4. + 3.).

Plus de pratique en euskara, plus de plaisir en euskara, plus d'informations en euskara et ce dans notre collège aussi ! Bravo aux élèves participants !