Joxerra Garcia s'est rendu au collège mardi 18 juin pour rencontrer les élèves et leur révéler son métier d'un côté et pour leur expliquer le processus de création de l'écriture Malen labirinto madarikatuan d'un autre. En 1987, lors de la publication de ce roman, il avait reçu un prix littéraire. A cette époque, il attendait la naissance de son fils.

Cette année, le roman a été réédité et les élèves ont découvert les changements, notamment au niveau de l'orthographe car, depuis, la normalisation de l'euskara l'a évoluée.